From today's Sun-Times...
http://www.suntimes.com/sports/baseball/whitesox/943387,CST-SPT-soxnt11.article
Slumping Thome certain his age isn't the problem
BY JOE COWLEY jcowley@suntimes.com
<!-- Article's First Paragraph --> <!-- BlogBurst ContentStart -->
SEATTLE -- Jim Thome has had bad Aprils before.
Just not as a 37-year-old
But the White Sox' designated hitter has been around long enough to know how it works. What very well might be the same type of slump he had at age 25 or 30 now is going to be blamed on the fact that his skills are diminishing because of age.
''I just think that's going to be very common,'' Thome said. ''It's always out there. You as a player have to block that out. You know yourself how you feel, you know yourself and how you work and, again, you put that time in and you hope rewards are there.''
When asked if his current .218 average, to go along with 38 strikeouts in 34 games played, had to do with an inability to perform at the same level, Thome replied, ''No, not at all, not at all.''
Manager Ozzie Guillen did give Thome a breather Saturday, sitting him against Seattle Mariners lefty Jarrod Washburn. Not only because of his struggles, however. The Sox play their first interleague game Friday in San Francisco, and Thome likely will start only one of those games because there will be no DH.
''I have to check who's pitching,'' Guillen said. ''He will play one of those days. I don't want to sit this guy for three days.''
It was a lot easier for Thome to sit Saturday, however, knowing that his solo homer Friday might be just what he needed to get jumpstarted.
''You can't go out and get four hits when you're in a slump,'' Thome said. ''You have to pick away at it. That's the part of the game that we as players have to put in perspective. You can't go from .200 to .300 overnight.
''You understand that you can't get five hits in one at-bat. You learn that over time. My big thing is put something in the basket every night. When the year is done, you look back and that basket will be there.''